Magazine partenere
| Magazin | Nume produs | Preț | Transport | Stoc | Acțiune |
|---|---|---|---|---|---|
![]() carturesti.roSKU: 851811220 | Limba romana in templul muzelor | Federico Donatiello | 37.00 RON | Gratuit | Da |
Limba română în templul muzelor, de Federico Donatiello, urmărește rolul traducerilor teatrale în construirea unei națiuni și a unei limbi literare naționale.
Caracteristici
- Prezintă dedicarea scriitorilor români din prima jumătate a secolului al XIX-lea pentru traducerea tragediilor franceze și italiene destinate punerii în scenă.
- Examinează distanța culturală dintre lumea românească, ancorată în civilizația orientală, și Occidentul european.
- Îi are în centru pe Ion Heliade Rădulescu, Gheorghe Asachi, Constantin Aristia și Constantin Negruzzi și misiunea lor de traducători.
- Analizează teatrul ca laborator lingvistic și literar, menit să răspândească o cultură de tip democratic și să perfecționeze limba națională după modelele francez și italian, facilitând integrarea românei între limbile europene de cultură.
Specificații
- Brand: Eikon
- Autor: Federico Donatiello
- Titlu: Limba română în templul muzelor






