Magazine partenere
| Magazin | Nume produs | Preț | Transport | Stoc | Acțiune |
|---|---|---|---|---|---|
![]() carturesti.roSKU: 428704778 | Ostile tristetii | Besiki (Besarion Gabasvili | 32.00 RON | Gratuit | Da |
Volumul „Ostile tristeții” al poetului clasic liric georgian din secolul al XVIII-lea Besarion Gabașvili, publicat în 1977 de Editura „Junimea” din Iași și reeditat în 2018.
Caracteristici
- Publicarea a fost propusă de profesoara universitară Fanny Djindjihasvili, fondatoarea cursului de limba și civilizația română la Universitatea din Tbilisi (1962)
- Reeditarea din 2018 a avut loc cu prilejul inaugurării statuii poetului; textul respectă litera ediției din 1977, cu intervenții doar pentru noile contribuții la traducerea unor inscripții din georgiana veche
Istoric
- Poetul și-a trăit ultimii ani la Iași, ca ambasador al unui țar georgian pe lângă curtea lui Potemkin, și a murit aici în 1791
- A fost înmormântat în cimitirul parohiei „Sfânta Vineri”, desființat odată cu demolarea bisericii la sfârșitul secolului al XIX-lea; biserica fusese grav avariată și de cutremurul din 1802
- Osemintele au ajuns la groapa comună, iar piatra de mormânt, identificată de cercetătorii gruzini în depozitul Mănăstirii Golia, se află acum în inventarul Muzeului ieșean de istorie de la Palatul Culturii
- Bustul poetului, realizat de sculptorul din Tbilisi David Maisuradze, a fost ridicat prin subscripție publică organizată de „Fundația Culturală Georgiană”, în centrul civic al Iașului
Implicarea Primăriei Municipiului Iași (primar Mihai Chirica) și sprijinul ambasadorului Georgiei la București, Nikoloz Nikolozishvili, au fost determinante atât pentru bust, cât și pentru apariția cărții.
Specificații
- Brand: Junimea
- Autor: Besarion Gabașvili
- Text semnat: Mircea Radu Iacoban
- Ediții: 1977, 2018






